World Bible Translation Center

We exist to translate the Scriptures and make them accessible to the common people around the world in their everyday language.

World Bible Translation Center
P.O. Box 820648
Fort Worth TX
76182
 Phone: (817) 595-1664
Fax: (817) 589-7013
URL: http://www.wbtc.com

Read news about World Bible Translation Center

News for This Organization:

Published on 12 septembrie, 2008

India (MNN) ― Organizatia World Bible Translation Center a pierdut un lucrator in mijlocul violentelor din statul indian Orissa

Full Interview

Published on 26 august, 2008

Rusia (MNN) ― Conflictul din Rusia si aparitia unei noi traduceri a Bibiei reprezinta unelte de misiune

Published on 18 iulie, 2008

International (MNN) ― Oamenii din Myanmar vor beneficia in cateva saptamani de 50 de copii ale Noului Testament in birmaneza

Published on 20 iunie, 2008

SUA (MNN) ― 500 de variante usor de citit ale Bibliei vor sosi curand in Cedar Rapids, Iowa, pentru sinistrati

Published on 5 iunie, 2008

Myanmar (MNN) ― World Bible Translation Center raspunde la nevoia de Biblii din Myanmar

Published on 13 mai, 2008

Uganda (MNN) ― O organizatie crestina doreste sa ofere un viitor mai bun copiilor din Uganda

Published on 9 mai, 2008

China (MNN) ― Masurile de securitate intreprinse in China in preajma JO afecteaza o organizatie crestina

Published on 7 aprilie, 2008

Orientul Mijlociu (MNN) ― Organizatia World Bible Translation Center intentioneaza sa distribuie mii de copii ale Noului testament in orientul Mijlociu

Published on 20 martie, 2008

Egipt (MNN) ― Multi musulmani au cumparat Noul Testament in araba la Targul International de Carte de la Cairo

Published on 4 martie, 2008

Egipt (MNN) ― Multe copii ale Scripturi au fost vandute cu ocazia Targului International de Carte din Cairo

Published on 19 februarie, 2008

Haiti (MNN) ― Organizatia World Bible Translation Center are nevoie de sprijin pentru a finaliza traducerea Scripturii in limba Creola Haitiana

Published on 31 ianuarie, 2008

Kenia (MNN) ― Un lucrator al organizatiei World Bible Translation Center este afectat de catre situatia violenta din Kenia

Full Interview

Published on 22 ianuarie, 2008

India (MNN) ― Organizatia World Bible Translation Center spune ca datorita persecutiilor Bibliile crestinilor din India au fost distruse

Full Interview

Published on 24 decembrie, 2007

Venezuela (MNN) ― Rapoartele arata ca biserica din Venezuela trece prin persecutii

Published on 20 noiembrie, 2007

Pakistan(MNN) ― Crestinii din pakistan raman plini de indrazneala in pofida instabilitatii politice din tara

Published on 1 noiembrie, 2007

China (MNN) ― O organizatie crestina a gasit o modalitate originala de a trimite Biblii in China

Published on 1 octombrie, 2007

Uganda (MNN) ― Proiectul distributiei de Biblii in Uganda are loc in timp ce parlamentul declara stare de urgenta

Published on 5 septembrie, 2007

Uganda (MNN) ― Micul dejun cu rugaciune din cadrul parlamentului a dus la cererea de exemplare ale Scripturii pentru demnitari

Published on 1 august, 2007

International (MNN) ― Se lucreaza la traducerea Scripturii in limba swahili

Published on 26 iunie, 2007

SUA (MNN) ― O organizatie misionara ofera ajutor victimelor inundatiilor din Texas

Published on 22 iunie, 2007

Uganda (MNN) ― Milioane de copii din Uganda vor auzi Cuvantul lui Dumnezeu

Published on 29 mai, 2007

India (MNN) ― Continua distribuirea de Biblii in India, insa lucrarea ar putea fi in pericol

Published on 3 mai, 2007

Vietnam (MNN) ― Se lanseaza o noua traducere a Scripturii in limba vietnameza

Published on 17 aprilie, 2007

Africa (MNN) ― Se cauta traduceri in Africa

Published on 20 martie, 2007

Cubanezii au nevoie de Biblii noi. Evanghelia se raspandeste tot mai mult in Cuba, insa Bibliile din aceasta tara folosesc un limbaj invechit. Din acest motiv, World Bible Translation Center strange fonduri pentru un proiect de distribuire de Biblii, in versiuni usor de citit de catre credinciosi. Este nevoie de ajutor financiar pentru sustinerea proiectului initiat de World Bible Translation Center. ― Cuba are nevoie de Biblii noi.

Published on 1 martie, 2007

India (MNN) ― O organizatiei crestina intentioneaza sa distribuie 30 000 de Biblii intr-un stat indian.

Published on 5 februarie, 2007

Africa (MNN) ― O misiune de traducere a Bibliei lanseaza un proiect in Africa.

Published on 11 ianuarie, 2007

Coreea de Nord (MNN) ― Un martir nord-coreean aduce schimbari in grupul de traducere a Bibliei

Published on 10 ianuarie, 2007

Coreea de Nord (MNN) ― Un crestin a fost executat in Coreea de Nord.

Full Interview

Published on 28 decembrie, 2006

Uganda (MNN) ― O organizatie crestina contribuie la viitorul Ugandei.

Published on 22 decembrie, 2006

Croatia (MNN) ― A fost lansata o noua versiune a Noului Testament in limba croata.

Published on 23 noiembrie, 2006

China (MNN) ― Scriptura patrunde in China in urma unui parteneriat misionar.

Published on 15 noiembrie, 2006

Uganda (MNN) ― Un centru de traducere sprijina un proiect biblic in scolile din Uganda.

Published on 3 noiembrie, 2006

SUA (MNN) ― Tensiunile continua in Orientul Mijlociu, insa o noua editie a Biblie poate fi de ajutor.

Published on 30 octombrie, 2006

Cuba (MNN) ― O misiune crestina introduce Biblii in Cuba.

Published on 27 septembrie, 2006

Ungaria (MNN) Versiunea ERV a Noului Testament in limba maghiara aparuta la World Bible Translation Center pune in miscare un proiect interesant. Un student la seminar a avut viziunea sa puna inregistrarea pe internet, pe gratis, din cauza lipsei de fonduri. In acelasi timp, o nou convertita dorea sa ― 5. BISERICA DIN UNGARIA ESTE CUPRINSA DE ENTUZIASM

Published on 14 septembrie, 2006

Haiti (MNN) ― 12 milioane de haitieni au nevoie de Cuvantul lui Dumnezeu.

Published on 11 august, 2006

SUA (MNN) ― Un fost detinut vorbeste despre libertatea dobandita in Cristos.

Published on 2 august, 2006

Corea de Nord (MNN) ― Un proiect misionar intampina dificultati in Corea de Nord.

Published on 5 iulie, 2006

Tailanda (MNN) ― In curand va aparea o noua traducere a Vechiului Testament in limba tailandeza.

Published on 3 iulie, 2006

India (MNN) ― Radicalii hindusi pun presiune asupra crestinilor din India; este nevoie de Biblii.

Published on 27 iunie, 2006

Orientul Mijlociu (MNN) ― O noua traducere a Bibliei in limba araba ofera raspunsuri si pace in mijlocul haosului.

Published on 7 iunie, 2006

Uganda (MNN) ― Gruparile rebele din Uganda nu pot intrerupe lucrarea misionarilor.

Published on 30 mai, 2006

Corea de Nord (MNN) ― Crestinii risca totul si introduc Biblii in Corea de Nord.

Published on 26 aprilie, 2006

Orientul Mijlociu (MNN) ― Apar noi posibilitati de evanghelizare in tarile arabe.

Published on 11 aprilie, 2006

Uganda (MNN) ― Profesorii de religie din Uganda au nevoie de Biblii.

Published on 9 martie, 2006

China (MNN) – Cele 36 de persoane arestate intr ― Organizatia “World Bible Translation Center” incepe distribuirea de Biblii in China.

Full Interview

Published on 20 februarie, 2006

International (MNN) ― Centrul Mondial de Traducere Biblica joaca un rol impresionant in evanghelizarea lumii musulmane

Published on 27 ianuarie, 2006

Cuba (MNN) ― Populatia Cubei solicita Biblii in numar tot mai mare

Published on 23 decembrie, 2005

India (MNN) ― Cuvantul lui Dumnezeu - disponibil pentru a transforma inimile oamenilor din tribul indian Awadhi

Published on 22 noiembrie, 2005

SUA (MNN) ― Noi informatii despre distribuirea in 2005 a Bibliilor in zona devastata de uragan

Published on 28 octombrie, 2005

India (MNN) ― Traducatorii Bibliei se folosesc de mandria culturala a indienilor pentru a le implini nevoile spirituale

Published on 7 septembrie, 2005

SUA (MNN) ― O suta de mii de Biblii vor fi trimise supravietuitorilor uraganului

Published on 18 august, 2005

Croatia (MNN) ― Biserica din Croatia se dezvolta

Published on 22 iulie, 2005

International (MNN) Cei de la World Bible Translation Center sarbatoresc inceputul lucrarii lor in inchisoari. Capelanii inchisorilor si liderii misiunilor au observat ca nivelul de alfabetizare al detinutilor este extrem de scazut. Aceasta inseamna ca traducerea traditionala a Bibliei este greu de inteles. Dar toate acestea s ― Lucrarea din inchisori primeste ceea ce avea nevoie de la World Bible Translation Center

Published on 5 iulie, 2005

Guatemala(MNN)38 de ascultatori ai postului de Radio Way FM din Michigan s ― Radioul crestin din Guatemala are impact asupra orfanilor in Guatemala

Published on 16 iunie, 2005

International (MNN) ― Tehnologia avansata sprijina traducerea Bibliei

Published on 20 mai, 2005

International (MNN) ― O asociatie de traducatori Biblici are un nou presedinte

Published on 21 aprilie, 2005

Sudan (MNN) ― Portiuni ale Scripturii in araba ajung in mainile sudanezilor

Published on 22 martie, 2005

America de Sud (MNN) ― Traducatorii Bibliei se concentreaza pe Biblia in limba spaniola

Published on 2 martie, 2005

Romania (MNN) Conducerea Centrului Mondial de Traducere Biblica este incantata de activitatea pe care o desfasoara in Estul Europei. Centrul a finalizat de curand o traducere paralela in engleza si romana a Bibliei. Pe masura ce oamenii vor invata limba engleza, puterea Cuvantului lui Dumnezeu le va transforma vietile. Brian McIemore din partea Centrului Mondial de Traducere Biblica a declarat: "Sunt foarte multumit de faptul ca am reusit sa strangem o multime de tineri care doresc sa invete limba engleza. Ceea ce este exraordinar este ca acesti tineri vor putea invata in paralel si Cuvantul lui Dumnezeu" a declarat McIemore. Pentru proiecte de traduceri Biblice paralele si in alte limbi est ― Centrul Mondial de Traducere Biblica ofera romanilor o importanta metoda evanghelistica

Published on 31 ianuarie, 2005

Asia (MNN) Numeroase asociatii umanitare asigura necesarul de ajutoare victimelor din tarile asiatice afectatate de valurile tsunami. Cum se integreaza misiunea de traducere a Bibliei in aceste activitati? Gary Bishop de la Centrul Mondial de Traducere a Bibliei considera ca rolul misiunii lor este unul esential: "Voluntarii care colaboreaza cu organizatiile umanitare au parte de nenumarate ocazii de a face cunoscuta Evanghelia. Desigur, ca dupa ce oamenii afla de Cuvantul lui Dumnezeu, doresc sa primeasca o Biblie. Ceea ce este si mai important este ca asociatia noastra a tradus o versiune usor de citit si inteles a Scripturii, in principalele limbi vorbite in zonele afectate de dezastru" a declarat Bishop. Acesta afirma ca Dumnezeu i ― Centrul Mondial de Traducere a Bibliei a finalizat traducerile usor-de-citit in limbi vorbite in tarile afectate de tsunami

Published on 27 decembrie, 2004

International (MNN) Folosirea in paralel a Noului Testament pentru studiul Bibliei, s ― Liderii misionari sarbatoresc descoperirea unei noi metode de invatare a Studiilor Biblice internationale

Published on 6 decembrie, 2004

Orientul Mijlociu (MNN) Pe parcursul a doar sase luni de zile, Centrul Mondial de Traducere a Bibliei, a distribuit 50 de mii de carti Noul Testament in limba araba. Alte 50 de mii de exemplare vor fi tiparite si trimise in Sudan, Egipt si Iordania. Versiunea usor de citit si inteles a Scripturii a devenit foarte populara in lumea araba. John Anderson din partea Centrului Mondial de Traducere a Bibliei declara ca tirajul putea fi si mai mare insa lipsa fondurilor le ― 50 de mii de carti Noul Testament distribuite in Orientul Mijlociu

Published on 26 octombrie, 2004

SUA (MNN) Desi Biblia in limba spaniola este disponibila de cativa ani, Centrul Mondial de Traducere a Bibliei se apropie de final in traducerea unei editii speciale a scripturii, care ii ajuta pe oameni sa citeasca Biblia mai usor. Norma Burks, vorbitorul agentiei, declara ca Directorul Misiunii Hispanice, Rafael Serrano s ― Biblia Usor-de-citit in limba spaniola va fi gata in curand

Published on 25 octombrie, 2004

India (MNN) Centrul Mondial de Traducere a Bibliei declara ca textul scripturii din India este in prezent dactilografiat in sediul din Bangalore. Inca mai sunt multi pasi pana la terminarea traducerii Bibliei. Trebuie terminata dactilografierea, apoi urmeaza tiparirea Bibliei si distributia, pentru toate acestea fiind necesare fonduri adecvate. In timpul unei recente vizite in India, pentru finisarea Bibliilor in limba nepaleza si oriya, un translator a reusit sa vesteasca Evanghelia la mai multe persoane, iar 50 dintre acestea s ― Un proiect de traducere a Bibliei este primit cu entuziasm de oamenii din India

Published on 22 septembrie, 2004

Sudan (MNN) Imaginea refugiatilor sudanezi este cutremuratoare. Multi care incearca sa fuga pentru a ― Portiuni ale Bibliei Usor-de-Citit in limba araba folosesc la incurajarea crestinilor sudanezi

Published on 27 august, 2004

Nepal (MNN) Echipa de traducatori ai Centrului de Translatori Biblici lucreaza cu febrilitate pentru a termina Biblia in limba nepaleza. In urma cu cinci ani, ei au terminat traducerea Noului Testament si au realizat cat de mare este dorinta oamenilor de a avea si Vechiul Testament tradus. Totusi, putinele carti crestine si lipsa unor programe de literatura in limbile locale constituie o provocare pentru asociatie. Echipele de traducatori lucreaza in prezent la pregatirea populatiei pentru primirea Bibliei. Rugati ― Translatorii unei organizatii crestine lucreaza la Biblia Nepaleza

Published on 11 august, 2004

Nepal (MNN) In curand populatia din Nepal si nordul Indiei va putea beneficia de Biblia Usor de Citit. David Stringham de la Centrul Mondial de Traducere Biblica spune ca au lucrat destul de multa vreme la traducerile in nepaleza si oriya. El spune ca aceste traduceri vor ajuta mult pe misionari in lucrarea lor. "Am dorit sa oferim Scriptura intr ― Biblia Usor de Citit pregatita pentru sudul Asiei este aproape gata

Published on 22 iulie, 2004

Nepal (MNN) Echipa Centrului Mondial de Traducere Biblica continua sa lucreze cu ardoare pentru a ― Echipele de traducatori se grabesc sa isi termine lucrarea in Nepal

Published on 6 iulie, 2004

International (MNN) Traducerea Scripturii realizata de organizatia The World Bible Translation Center, intitulata 'Big 6' este gata pentru distributie. 2,5 miliarde de persoane vor putea citi Bibliile Usor de Citit in engleza, chineza, rusa si hindi si noul testament in spaniola si araba. Cu astfel de materiale, evanghelistii pot lucra mai bine ca oricand pentru a raspunde nevoilor populatiei sarace. ― "Big 6" este gata de distributie!

Published on 15 iunie, 2004

International (MNN) In aceasta toamna, organizatia World Bible Translation Center spera sa lanseze urmatorul proiect pentru lumea vorbitoare de limba spaniola. Echipele se grabesc sa termine traducerea versiunii simple si usor de citit a Vechiului Testament in limba spaniola. Rafael Serrano de la organizatie spune ca aceasta versiune este mult asteptata de credinciosi. "Bisericile sunt nerabdatoare sa primeasca traducerea noastra deoarece majoritatea celor care traiesc in Statele Unite si in America Latina sunt persoane fara educatie. Tinta noastra este sa ajungem cu Evanghelia la acesti oameni." Serrano mai spune ca se asteapta ca de indata ce traducerea va fi tiparita, pastorii le vor putea distribui. "Va cerem sprijinul in rugaciune in special pentru misiunile care lucreaza in inchisori, pentru cei care vor citi Vechiul Testament, pentru bisericile care sunt interesate in evanghelizare, pentru acei crestini care abia asteapta sa predice Evanghelia si pentru acei care nu Il cunosc pe Hristos." ― Misiunile spaniole asteapta cu nerabdare o noua traducere a Evangheliei

Published on 28 mai, 2004

Irak (MNN) In curand, crestinii din Irak vor primi incurajare prin copii ale Noului Testament. World Bible Translation Center trimite in nordul Irakului 800 de copii ale Noului Testament in limba araba pentru a fi distribuite printre kurzi. Bibliile vor fi folosite in activitatile de evanghelizare ce se vor desfasura pentru poporul irakian. Amintiti ― Crestinii din Irak primesc sprijin in forma copiilor Noului Testament

Published on 11 mai, 2004

China (MNN) Centrul Mondial al Traducerii Bibliei doreste sa tipareasca si sa distribuie in acest an in China un nou lot de 80.000 de biblii in limba chineza. Mai mult de 200.000 de fragmente din Scriptura, alaturi de 20.000 de biblii in limba chineza se vor tipari si distribui in China in aceasta toamna. Rugati ― Ajutor pentru biserica chineza

Published on 11 mai, 2004

China (MNN) Centrul Mondial al Traducerii Bibliei doreste sa tipareasca si sa distribuie in acest an in China un nou lot de 80.000 de biblii in limba chineza. Mai mult de 200.000 de fragmente din Scriptura, alaturi de 20.000 de biblii in limba chineza se vor tipari si distribui in China in aceasta toamna. Rugati ― Ajutor pentru biserica chineza

Published on 11 mai, 2004

China (MNN) Centrul Mondial al Traducerii Bibliei doreste sa tipareasca si sa distribuie in acest an in China un nou lot de 80.000 de biblii in limba chineza. Mai mult de 200.000 de fragmente din Scriptura, alaturi de 20.000 de biblii in limba chineza se vor tipari si distribui in China in aceasta toamna. Rugati ― Ajutor pentru biserica chineza

Published on 23 aprilie, 2004

Irak (MNN) Incercarile de a fractura Coalitia fortelor conduse de State Unite in Irak au dus la atacuri indreptate impotriva oricarui strain, inclusiv misionari sau angajati la organizatii de ajutorare. Roger Massey de la asociatia World Bible Translation Center (Centrul Mondial de Traducere a Bibliei) explica acest fenomen si spune ca din motive de siguranta trebuie sa lucreze mai mult cu bisericile locale. Massey a confirmat planurile organizatiei de a se ocupa de distribuirea de Scripturi in Irak. "Din motive de securitate nu pot divulga numele organizatiilor cu care vom lucra. Programul a inceput deja sa se deruleze, deoarece am trimis cateva mii de Noi Testamente traduse in limba araba. Cartile au fost trimise la doua organizatii care sunt implicate in Irak, in doua actiuni diferite de evanghelizare. Cred ca la ora actuala cartile au intrat deja in tara," a declarat Massey care ne indeamna sa ne rugam pentru siguranta celor implicati in proiect si pentru ca inimile sa se deschida adevarului. "Atunci cand organizatiile stabilesc o relatie de prietenie cu liderii de comunitate, irakienii sunt cei care ii apara pe lucratorii aflati in zona. Cu cat se implica mai mult si risca mai mult, cu atat afla ca de acolo le vine siguranta. " ― Continua sa se distribuie Scripturi in limba araba

Published on 8 aprilie, 2004

Asia de Est (MNN) Traducerile Vechiului Testament sunt pe cale sa fie realizate in sase limbi vorbite in partea de est a Asiei. World Bible Translation Center lucreaza la traducerea Vechiului Testament in limbile Thai, Nepaleza, Vietnameza, Indoneziana, Myanmar si Koreana pentru a implini nevoile misiunii. Rugati ― Traducerea Vechiului Testament se va face in sase limbi vorbite in estul Asiei

Published on 24 martie, 2004

Kosovo (MNN) Izbucnirea violentelor in Kosovo reprezinta dovada unei situatii nerezolvate in sud ― Lucrarea misionara va continua in Kososvo, in ciuda tensiunilor

Published on 8 martie, 2004

India (MNN) O apropiere inovatoare de literatura deschide in India cai pentru lucrarea de evanghelizare in ciuda raspandirii convingerilor anti ― Invatarea ABC-ului devine temelia pentru o noua credinta in India

Published on 23 februarie, 2004

― Patorii sunt incurajati sa lucreze datorita tiparirii Noului testament in spaniola

Published on 23 februarie, 2004

International (MNN) ― Patorii sunt incurajati sa lucreze datorita tiparirii Noului testament in spaniola

Published on 30 ianuarie, 2004

Nigeria (MNN) O suta de mii de Biblii Usor de Citit, realizate de World Bible Translation Center, vor fi distribuite maine la o intalnire de evanghelizare organizata in Port Harcourt, Nigeria. Inca din 2001, WBTC a trimis oamenilor saraci din Africa, 800.000 de Biblii gratuite. Biblia Usor de Citit este scrisa in limba engleza la un nivel de citire pentru incepatori si este ideala pentru cei care vorbesc limba engleza ca a doua limba. Rugati ― Echipele care se ocupa cu distributia Bibliei in Nigeria, se pregatesc pentru o zi speciala

Published on 15 ianuarie, 2004

Orientul Mijlociu: (MNN) Conducatorii tarilor Egipt si Maroc incearca sa refaca procesul de pace din Orientul Mijlociu. Credinciosii se confrunta des cu persecutia, insa Dale Randolph de la World Bible Translation Center este de parere ca acesti credinciosi nu vor lua prea multe masuri pentru a nu afecta lucrarea misionara. Cred ca in situatii dificile, se vor comporta ca niste crestini supusi, vor incerca in continuare sa faca lucrare misionara si mai degraba sa impartaseasca in liniste evanghelia unui vecin interesat decat sa creeze agitatie. Vestea cea buna, spune Randolph, este ca sunt gata sa lanseze o traducere a Noului Testament intr ― Procesul de pace din Orientul Mijlociu este in impas; credinciosii detin o noua modalitate de a vesti evanghelia pacii

Published on 31 decembrie, 2003

Indonezia (MNN) World Bible Translation Center tocmai a lansat Noul Testament Usor de Citit in Jakarta, capitala Indoneziei. Indonezia este tara cu cea mai numeroasa natiune musulmana. Copii ale primului Nou Testament au fost duse in Indonezia la liderii bisericii din toata tara. O noua tiparire a Noului Testament urmeaza sa fie realizata in anul 2004 cu si mai multe carti. De asemenea, urmeaza in lucrul celor de la WBTC Indonezia si Vechiul Testament. Rugati ― O agentie de traducere a Scripturii din Indonezia isi sarbatoreste aniversarea

Published on 18 decembrie, 2003

Myanmar (MNN) ― Noul Testament Usor de Citit in limba myanmareza a fost lansat la Yangoon, Myanmar

Published on 2 decembrie, 2003

India (MNN) ― Noi traduceri ale Bibliei ar putea fi mijlocul prin care lucrarea misionara sa se dezvolte in India

Published on 17 noiembrie, 2003

Vietnam (MNN) ― Credinciosii vietnamezi sunt dornici de noi Biblii