Wycliffe Associates

Since 1967, Wycliffe Associates has supported the worldwide efforts of Bible translation by recruiting and mobilizing lay people to offer practical assistance that frees up missionary linguists from tasks that take them away from translation work. Today, millions of people are waiting for a Bible written in a language they can read and understand. Thousands of Wycliffe Associates partners and friends help accelerate translation efforts through dedicated service in numerous areas of ministry. Visit www.wycliffeassociates.org to find an opportunity that will allow you to invest your time and talents to support and further worldwide Bible translation.

Wycliffe Associates
P.O. Box 2000
Orange CA
92859
 Phone: 1-800-THE-WORD
Fax:
URL: http://www.wycliffeassociates.org

Read news about Wycliffe Associates

News for This Organization:

Published on 15 august, 2008

Papua Noua Guinee (MNN) ― Wycliffe Associates traduce Evanghelia in peste 800 de dialecte din papua Noua Guinee

Published on 20 iunie, 2008

International (MNN) ― Criza globala a petrolului afecteaza misiunile crestine aviatice

Published on 18 iunie, 2008

International (MNN) ― Criza petrolului afecteaza organizatiile crestine din intreaga lume

Published on 25 aprilie, 2008

SUA (MNN) ― Organizatia Wycliffe Associates afirma ca lucrarea misionara are de suferit datorita crizei globale a petrolului

Full Interview

Published on 12 februarie, 2008

Chad (MNN) ― Sase voluntari organizatiei Wycliffe Bible Translators au fost evacuati din statul Chad datorita situatiei instabile din regiune

Full Interview

Published on 17 ianuarie, 2008

SUA (MNN) ― Organizatia Wycliffe Associates are nevoie de un numar mare de voluntari pentru proiectele din anul 2008

Published on 18 decembrie, 2007

SUA (MNN) ― Organizatia Wycliffe Associates a inaugurat un nou centru de pregatire al voluntarilor care ii va ajuta in lucrarea de traducere a Scripturii pe care o desfasoara

Full Interview

Published on 9 noiembrie, 2007

Papua Noua Guinee (MNN) ― Volunatrii organizatiei Wycliffe Associates repara pistele de aterizare din zonele freu accesibile din Papua Noua Guinee

Published on 10 octombrie, 2007

SUA (MNN) ― O organizatie crestina are nevoie de voluntari pentru accelerarea proiectelor de traducere a Bibliei in diverse limbi

Published on 3 septembrie, 2007

Papua Noua Guinea (MNN) ― Noul avion soseste intr-un moment in care este mare nevoie de el

Published on 24 august, 2007

Tailanda (MNN) ― Numarul mare de misoinari solicita extinderea scolii

Published on 12 iulie, 2007

Nigeria (MNN) ― Problemele financiare se inmultesc fara ajutorul voluntarilor

Published on 7 mai, 2007

Papua Noua Guinee (MNN) ― Se extinde proiectul de traducere a Scripturii in Papua Noua Guinee

Published on 11 aprilie, 2007

Indonezia (MNN) ― Ocazie de misiune in urma cutremurului din Indonezia

Full Interview

Published on 12 februarie, 2007

Sudan (MNN) ― Traducatorii Scripturii se intorc in Sudan.

Full Interview

Published on 8 februarie, 2007

Papua Noua Guinee (MNN) ― Un generator de curent ofera siguranta in proiectele de traducere a Bibliei.

Published on 27 decembrie, 2006

Papua Noua Guinee (MNN) ― Inregistrarile din Scripturi ajung in Papua Noua Guinee.

Published on 30 noiembrie, 2006

Kenia (MNN) ― Se incearca traducerea Scripturii in 250 de dialecte africane.

Full Interview

Published on 31 octombrie, 2006

Papua Noua Guinee (MNN) ― Lucrarile de traducere a Scripturii sunt cruciale pentru activitatile misionare.

Published on 4 octombrie, 2006

International (MNN) ― Traducerea Bibliei este intarziata din lipsa de profesori pentru copiii misionarilor.

Published on 31 august, 2006

International (MNN) ― Noul an scolar dezvaluie provocarile cu care se confrunta scolile crestine.

Published on 4 august, 2006

Orientul Mijlociu (MNN) ― O misiune crestina duce Cuvantul lui Dumnezeu in Orientul Mijlociu.

Published on 28 iunie, 2006

Indonezia (MNN) ― Misiunea "Wycliffe Associates" a finalizat un proiect de reconstructie din Indonezia; acesta poate fi urmat de lucrari de traducere a Bibliei.

Published on 6 iunie, 2006

Papua Noua Guinee (MNN) ― Un avion care transporta misionari a fost avariat in Papua Noua Guinee.

Published on 23 mai, 2006

International (MNN) ― Este nevoie de voluntari pentru noi lucrari de traducere ale organizatiei "Wycliffe".

Published on 24 aprilie, 2006

Guinea Bissau (MNN) ― Continua lucrarile de traducere a Bibliei in dialectele din Guinea Bissau.

Published on 6 aprilie, 2006

Peru (MNN) ― Traducatorii de literatura crestina urmeaza un curs de pregatire.

Published on 9 martie, 2006

Papua Noua Guinee (MNN) – Albia raului care strabate orasul Ukarumpa, din Papua Noua Guinee, s ― O misiune a traducatorilor Bibliei evita o posibila amenintare cu malarie.

Published on 3 februarie, 2006

Mexic (MNN) ― Echipe misionare pe termen scurt contribuie la o traducere cat mai eficienta a Bibliei

Published on 9 ianuarie, 2006

Papua Noua Guinee (MNN) ― Crestinii sunt asteptati in Papua Noua Guinee pentru a-si aduca aportul in dezvoltarea spirituala a populatiei

Published on 26 decembrie, 2005

Indonezia (MNN) ― A trecut un an de la tsunami dar inca mai sunt multe de facut

Published on 24 octombrie, 2005

Papua Noua Guinee (MNN) ― Criza de combustibil ameninta misiunile din Papua Noua Guinee

Published on 20 octombrie, 2005

International (MNN) ― O misiune crestina se ingrijeste de educatia copilasilor

Published on 15 septembrie, 2005

International (MNN) Mai mult de 6 milioane de oameni din intreaga lume folosesc limbajul semnelor pentru a comunica. Asa vorbesc cu prietenii lor, cu familia si cu Dumnezeu. Acest limbaj a fost pana acum in mare parte ignorat de traducatorii Bibliei. Bruce Smith de la "Wycliffe Associates" spune ca in prezent organizatia sa se ocupa de acest aspect. "Colaboram cu cativa experti din acest domeniu ca parte a unui proiect pentru a infiinta studiouri locale in diferite statii de televiziune din intreaga lume, in care programele se fie traduse in limbajul semnelor. De curand am trimis o echipa in Costa Rica pentru a ajuta la incheierea lucrarilor de infiintare a unui studio video care sa asigure traducerea in limbajul semnelor." Organizatia Wycliffe planuieste sa investeasca 150 de mii de dolari pentru producerea unei casete video si a unui DVD cu Scriptura tradusa in limbajul semnelor. Bruce Smith explica aceasta initiativa: "Cand noi vedem pe cineva care este de exemplu din Costa Rica, am putea gandi ca el gesticuleaza ceva in limba spaniola. Ei bine, acest lucru nu este adevarat. Ceea ce gesticuleaza este limbajul semnelor, care are propriile expresii unice." ― Populatia surda va primi Cuvantul lui Dumnezeu tradus in limbajul semnelor

Published on 19 august, 2005

Papua Noua Guinee (MNN) ― Traducerea Bibliei intarziata de lipsa combustibilului pentru avioanele misionare

Published on 18 iulie, 2005

Papua Noua Guinee(MNN)In Papua Noua Guinee, proiectul de traducere a bibliei se va dezvolta semnificativ odata cu deschiderea centrului de instruire crestina. Bruce Smith presedintele asociatiei Wycliffe spune ca desi exista multi translatori in tara care se ocupa cu traducerea bibliei, nevoia este inca mare. “Pe teritoriul acestei insule exista peste 800 de limbi. Este o arie lingvistica extrem de larga. In peste jumatate din acestea, biblia nu a fost inca tradusa, acesti oamnei nu au nici macar un verset tradus in limba lor.” Daca ar exista o biserica nationala credinciosii de acolo ar putea face aceste traduceri. Dar ei au nevoie de instruire, si deci de un centru, si nu ne putem permite sa decalam lucrarea. “Contributia organizatiei Wycliffe se va realiza in doua parti. In prima parte vor fi mobilizati voluntari din Statele unite pentru a realiza constructia cladirii impreuna cu muncitorii locali. Cealalta parte a acestei misiuni va consta in strangerea de fonduri pentru a ajuta la plata materialelor de constructii.” Toti spera sa inceapa constructia in toamna. ― Centrul de instruire va ajuta crestinii din Noua Guinee

Published on 8 iulie, 2005

Papua Noua Guinee(MNN) Wycliffe Associates este un parteneriat care ajuta la traducerea noului testament, ei au fixat sarbatorirea traducerii noului testament in limba Wuvulu in data de 17 iulie.Dupa aceasta sarbatoare va urma un curs de o saptamana cu tema "Trairea Scripturii" si "Instruire pentru Lideri". Rugati ― Sarbatorim traducerea noului testament intr-un nou

Published on 7 iunie, 2005

Arabia Saudita (MNN) ― Profanarea Bibliei este ignorata in lume

Published on 24 mai, 2005

Asia (MNN) ― Un fost canibal ajuta la tiparirea Bibliei in Asia de Sud-est

Published on 6 aprilie, 2005

SUA/Marea Britanie (MNN) ― Copiii misionari ai asociatiei Wycliffe Associates din Statele Unite si Marea Britanie isi vor uni fortele

Published on 4 martie, 2005

Asia de Sud (MNN) Translatorii Biblici sunt recunoscatori lui Dumnezeu pentru ca mutarea sediului central al misiunii din Asia de Sud a fost realizata cu succes. Astfel, 20 de traducatori ai Bibliei au fost mutati dintr ― Lucrarea de traducere salvata prin mutarea sediului misiunii

Published on 22 februarie, 2005

SUA/Indonezia (MNN) Milioane de oameni inca se confrunta cu numeroase probleme dupa dezastrul provocat de tsunami. Organizatia Wycliffe Associates va trimite echipe de misionari care sa desfasoare actiuni evanghelistice pe termen scurt in provincia indoneziana Aceh. Bruce Smith din partea organizatiei afirma ca doua echipe de misionari sunt programate sa plece in Indonezia in luna martie. Prima echipa, care va desfasura operatiuni mai ample, va pleca la inceputul lunii iar a doua, probabil putin mai tarziu. Echipele vor fi mici, cu patru pana la sase oameni si pentru ca nu sunt contitii de cazare, vor fi nevoiti sa isi aduca corturi. De obicei, misionarii asociatiei Wycliffe ajutau la lucrarea de traducere insa de aceasta data, trebuie sa desfasoare o activitate mai ampla pentru a asigura un viitor lucrarii misionare. In aceste vremuri disperate, crestinii doresc sa ajute populatia. Cu suma de o suta de mii de dolari, misionarii isi vor putea duce la indeplinire misiunea. ― Misionarii merg in Indonezia pentru ajutorarea populatiei

Published on 11 ianuarie, 2005

Indonezia (MNN) Mii de oameni din Indonezia si ― Echipele de voluntari pentru misiuni de scurta durata vor fi necesare in Indonezia doar in viitorul apropiat

Full Interview

Published on 9 decembrie, 2004

International (MNN) Organizatia Wycliffe Associates face apel la echipe de constructori, care sa ajute la renovarea a patru scoli misionare situate in patru tari diferite. Bruce Smith de la Wycliffe Associates declara ca scopul acestei actiuni este mutarea misionarilor aflati in zone nesigure, catre alte locatii. In aceste zone, se doreste o educatie adecvata pentru copiii misionarilor pentru ca acestia sa poata ramana si sa continue cu succes lucrarea de traducere a Scripturii. Cei interesati se pot adresa asociatiei pentru a planifica perioada de calatorie si sunt bine ― Echipe de constructori necesare pentru inaintarea lucrarii de traducere a Scripturii

Published on 30 noiembrie, 2004

SUA (MNN) Wycliffe Associates doreste sa construiasca in Orlando, Florida, un Centru de Mobilizare al Voluntarilor. Centrul va servi ca loc special pentru echiparea si pregatirea voluntarilor, pentru lucrarea misionara mondiala si pentru traducerea Bibliei. Este nevoie de voluntari atat in Statele Unite cat si in intreaga lume. Voluntarii Asociatiei Wycliffe vor ajuta misionarii in lucrarea de traducere. Rugati ― Wycliffe Associates incearca sa sprijine pe translatori prin voluntari

Published on 29 octombrie, 2004

Asia (MNN) Wycliffe Associates are nevoie de sprijinul dvs. pentru construirea a 15 clase de studiu. Se doreste astfel, extinderea unei scoli din sud ― Este nevoie de echipe de constructori voluntari pentru ca lucrarea de traducere a Bibliei sa inainteze

Published on 30 septembrie, 2004

SUA (MNN) Traducatorii Biblici din SUA se tem de un posibil atac terorist in cadrul actiunii de astazi, numita Ziua Traducerii Biblice Mondiale. Evenimentul are loc anual punand accentul pe traducerea Bibliei ca fiind activitatea esentiala in evanghelizarea globala. Bruce Smith, Presedintele organizatiei Wycliffe Associates declara ca cererea de Biblii este inca foarte mare. "Studiile recente arata ca in lume se vorbesc 6.819 limbi distincte, iar dintre acestea, 2.700 de limbi sunt neacoperite cu traducerea Scripturii," declara Smith. Terorismul este una dintre amenintarile cu care se confrunta traducatorii Bibliei. "In ceea ce ne priveste, avem sute de echipe de traducatori care opereaza in diferite zone ale lumii si permanent trebuie sa le rulam datorita problemelor de securitate," a adaugat Smith. Pe langa traducatori, Wycliffe Associates foloseste si aptitudinile tehnice sau administrative ale crestinilor pentru a colabora impreuna la traducerea Bibliei. In ciuda amenintarilor teroriste, numarul personalului a cresut insa si mai multi voluntari sunt asteptati pentru colaborare. ― Traducerea Bibliei este afectata de terorism

Published on 15 septembrie, 2004

Asia (MNN) Wycliffe Associates sprijina sistemul de scoli crestine sa se extinda intr ― Asociatia Wycliffe doreste sa extinda Scoala Crestina din Asia