Mission Network News

Brazilia (MNN) ― Echipa de misiune a organizatiei Grace Ministry International se afla in Brazilia in aceste zile pentru a ajuta la finalizarea traducerii unor comentarii in portugheza a cartii Faptele Apostolilor. Sam Vinton din partea organizatiei afirma ca desi Brazilia are acces mare la Scriptua in acest caz este vorba despre problema limbii materne care trebuia rezolvata. "Exista multe traduceri in spaniola ale Bibliei fiindca populatia spaniola reprezinta majoritatea, insa era nevoie sa venim cu un material in portugheza." Este cel de-al doilea volum de comentarii pe marginea cartii Faptele Apostolilor si face parte din efortul organizatiei de a oferi unelte de studiu biblic intr-o limba comuna din Brazilia. Ultimele teste de pe teren vor avea loc in data de 20 mai. " Oamenii vor primi acest material, il vor citi cu glas tare si vor incerca sa vada cat de cursiv este textul. Cultura portugheza li se potriveste mai bine; felul in care vorbesc, idiomurile si alte aspecte. In acelasi timp, oamenii vor lucra impreuna cu pastori si lucratori crestini"